• MASSATTACK(マサタック)

フィードバックをもらってます。

慶応三田キャンパスVRを更に日々改善すべく奮闘してますが、その最中にも海外からのフィードバックも頂いてます。


先日はベトナムの某大学から我がチームのメンバーへ以下のレターを頂きました。


Dear Mr. Yuki,


I did join your virtual campus event, I found it interesting to get to know about Keio and your department.


I was most impressive with the introduction of students, they are great !


I hope to hear from you about your plan for the study tour in Vietnam later.


Please keep in touch.


Thank you.

Sora.


訳:


親愛なるゆうきさんへ


先日のヴァーチャルキャンパスへ参加させてもらい、慶應大学そしてあなたのチームがとても興味深いことを展開していることを知りました。


私が一番感動したのは最初の部分の生徒達の部分です。彼ら(彼女ら)は素晴らしいです!


近いうちにあなた達のベトナムでのスタディツアーの予定をお聞かせ頂ければ嬉しいです。


連絡を取りありましょう。


ありがとうございます。

ソラ




本当にこういうのをもらって自分らのモチベーションが下がるわけはなく、少しニンマリしながらコツコツとやるべきことを更にやっていっております。


今日はPCのキーボードを叩く音が少し大きい我がチームでした。


#おうちキャンパス#おうち#慶應義塾大学#慶應#インバウンド観光総研

慶應義塾大学経済研究所 インバウンド観光研究センター 

一般社団法人インバウンド観光総研(CRIT)


22回の閲覧0件のコメント

最新記事

すべて表示